Vastused sinu küsimustele

Mis on JUVÉDERM®?

JUVÉDERM® on loodud mitmesuguste vajaduste täitmiseks.

JUVÉDERM® on süstitavate näotäiteainete sari, mis aitab toonitada sinu näojooni, muutes huuli täidlasemaks,1–4 siludes kortse2,5 või taastades näo kaotatud  volüümi.1,6–8 JUVÉDERM® tagab tulemused, mis näevad välja ja tunduvad loomulikud*4,9, kuna selle aktiivne toimeaine, hüaluroonhape,1-3,5-8,10 on meie nahas loomupäraselt olemas.11-13

*In vivo uuringus võib koega integreerunud täiteaine anda loomuliku välimuse ja tunde.14

**Põhineb 2019. aasta novembris tehtud otsingust hüaluroonhappega näotäiteainete kohta avaldatud kliinilistest uuringutest. JUVÉDERM® VOLUMA lidokaiiniga täiteaine puhul tehti sõltuvalt valitud hoolduspiirkonnast kindlaks 24-kuuline toime kestus.17

Mis on näotäiteained?

Näotäiteained on süstitavad geelid, mida kasutatakse näo taastamiseks1,6,7 või sellele volüümi1,2,6,7 lisamiseks.

Erinevate hoolduste jaoks on ette nähtud erinevad näotäiteained11 – olgu eesmärgiks tõstmine, 2,3,6-8 kontuurimine, 1,10 sümmeetria loomine,1 kortsude või sügavate voltide täitmine,2,3,5,8,10 või teatud näojoone, nt huulte täiustamine.1-4 Vananedes meie nahk uueneb aeglasemalt.19-21 See on osaliselt tingitud hüaluroonhappe19,21 ning samuti kollageeni ja elastiini kadumisest. 19-21 Selle tagajärjeks võib mõnikord olla kuiv, õhuke nahk ning kortsude ja voltide teke.19-21 Hüaluroonhappega näotäiteained, nagu JUVÉDERM®, sisaldavad hüaluroonhapet1-3,5-8,10,11,22, mis süstitakse otse nahka ja see võib aidata vähendada vananemise märke24–26 või suurendada volüümi 1,6–8 – kas taastades aja jooksul kadunud volüümi või täiustades olemasolevaid jooni. Mõned hüaluroonhappega näotäiteained võivad nahale lisada ka sügavat ja kauakestvat niisutust*.12,23

*Põhineb uuringul, milles osales 131 täiskasvanud patsienti, kes said mitu JUVÉDERM® VOLITE™'i mikrodepoosüsti nahasisesesse kihti. Põsenaha niiskustaset mõõdeti MoistureMeterD® instrumendiga 0,5 mm ja 1,5 mm sügavusel 1., 4., 6. ja 9. kuul. Uuring viidi läbi, kasutades JUVÉDERM®VOLITE™'i ilma lidokaiinita.16 Pärast ühekordset hooldust on pikaajaline toime kestus kuni 9 kuud.16 70,6% patsientidest (n=127) teatasid, et nad olid 9 kuud pärast ravi rahul/mõnevõrra rahul sellega, kui hästi nende nahk oli niisutatud.

Mis on hüaluroonhape?

Hüaluroonhape on meie nahas loomupäraselt esinev aine.11-13 See hoiab naha niisutatuna, seondudes veemolekulidega.11,22

JUVÉDERM® näotäiteainete toimeaine on hüaluroonhape.11-13 Meie läbimõeldult valmistatud hüaluroonhappegeelid integreeruvad kudedesse kiiresti, juba nädal pärast süstimist. See tähendab, et patsiendid saavad loomuliku välimusega tulemuse, millega nad võivad rahule jääda. ††14,27,28 JUVÉDERM® hüaluroonhappega näotäiteained on loodud erinevate ilueesmärkide saavutamiseks. Nende hulka kuuluvad kaotatud näo volüümi asendamine, 1,6-8 huulte täidlasemaks muutmine, 1-4 joonte ja kortsude silumine2,5 ning naha niiskustaseme parandamine.12,23

††Kudedesse integreerumist täheldati JUVÉDERM® ULTRA XC, JUVÉDERM® ULTRA 3, JUVÉDERM® VOLBELLA® lidokaiiniga, JUVÉDERM® VOLIFT® lidokaiiniga ja JUVÉDERM® VOLUMA® lidokaiiniga in vivo loomkatsetes 1. ja 4. nädala jooksul.27

Jäta meelde

Näo täiteaineid süstitakse otse nahka, et saada tulemused, mis on teile nähtavad kohe.29

JUVÉDERM® hooldusi saab kasutada mitmesuguste soovitud tulemuste saavutamiseks.1-3,5-8,10

Hüaluroonhape on loomupäraselt nahas esinev aine11-13 ja niisutab nahka*.12,23

*Põhineb uuringul, milles osales 131 täiskasvanud patsienti, kes said mitu JUVÉDERM® VOLITETM'i mikrodepoosüsti nahasisesesse kihti. Põsenaha niiskustaset mõõdeti MoistureMeterD® instrumendiga 0,5 mm ja 1,5 mm sügavusel 1., 4., 6. ja 9. kuul. Uuring viidi läbi, kasutades JUVÉDERM®VOLITETM'i ilma lidokaiinita.16 Pärast ühekordset hooldust on pikaajaline toime kestus kuni 9 kuud.16  70,6% patsientidest (n=127) teatasid, et nad olid 9 kuud pärast ravi rahul/mõnevõrra rahul sellega, kui hästi nende nahk oli niisutatud.16

JUVÉDERM® hoolduseks valmistumine

Siin on mõned punktid, millele enne konsultatsiooni mõelda või mida selle ajal arutada:

  1. Kuidas soovid end pärast ravi tunda?
  2. Millised on sinu tervishoiutöötaja kogemused täiteainetega? Ja kui hästi tunneb ta näo anatoomiat?
  3. Kas ta saaks näidata enne ja pärast fotosid? See võib anda sulle selgema ülevaate sellest, mida on võimalik saavutada.
  4. Rääkige võimalikest kõrvalmõjudest, riskide minimeerimisest ja järelhooldusest.

Nagu kõik meditsiinilised protseduurid, võivad hooldused JUVÉDERM®-iga põhjustada kõrvaltoimeid.1-3,5-8,10 Võimalike kõrvaltoimete riski minimeerimiseks tohivad JUVÉDERM®-i manustada ainult tervishoiutöötajad, kellel on vastav koolitus ja süstimiskogemus, kes tunnevad süstetehnikaid ning on kursis süstekoha ja selle ümbruse anatoomiaga.1-3,5-8,10 Kui küsid JUVÉDERM®-i hooldust nime järgi ja saad teada, kas see sulle sobib, saab kogu sinu kogemuse kujundada JUVÉDERM®-i kvaliteedi, teaduse ja sisuka innovatsiooni pärandile toetudes.‡30

‡JUVÉDERM®-i tootmises AbbVie ettevõttes Allergan Aesthetics järgitakse alati hea tootmistava (GMP) standardeid, viidates meetoditele, kontrollidele, seadmetele ja rajatistele, mida tuleb kasutada ravimite tootmiseks.31

Kas JUVÉDERM®-il on mingeid kõrvaltoimeid?

Pärast JUVÉDERM®-i hooldust võivad ilmneda kerged ajutised kõrvaltoimed.1-3,5-8,10 Need ilmnevad tavaliselt süstekoha ümbruses hooldusele järgnevatel tundidel ja päevadel ning nendeks võivad olla: 1-3,5-8, 10

  1. punetus
  2. turse
  3. sügelus
  4. valu puudutamisel
  5. kipitustunne kätes ja jalgades
  6. kõva nahk/muhud
  7. verevalumid
  8. värvimuutus

Need reaktsioonid võivad ilmneda kohe pärast hooldust või mõne aja pärast, kuid tõenäoliselt ei kesta need kauem kui nädala.1-3,5-8,10 Vähetõenäolisel juhul, kui põletikulised reaktsioonid püsivad kauem kui ühe nädala või kui ilmnevad muud kõrvaltoimed, pea nõu oma arstiga.1-3,5-8,10

Jäta meelde

 JUVÉDERM®-i hooldusega võivad kaasneda mõned kõrvaltoimed. Need on üldjuhul siiski kerged ja ajutised.1-3,5-8,10

Enne hooldust on oluline kindlaks teha, et sinu hoolduse läbiviija oleks JUVÉDERM®-i kasutamises kogenud.1-3,5-8,10 Fotod tema saavutatud varasematest tulemustest võivad tulla kasuks, kui valid, kelle poole pöörduda.

Võid küsida JUVÉDERM®-i hooldust toote nime järgi, et saada teada, kuidas need hooldused sind aidata võivad.30

Mida võin oodata oma JUVÉDERM®-i konsultatsioonilt?

Konsultatsiooni ajal selgitab sinu hoolduse läbiviija välja, mida sa soovid hooldusega saavutada, ja koostab sulle sinu ilueesmärkidel põhineva ainulaadse hooldusplaani.18 Ta hindab sinu nägu nii staatilises kui dünaamilises olekus, et saavutada parim tulemus, ning võib sulle soovitada holistilist‡‡ hooldusplaani, mis on suunatud mitmele näopiirkonnale, et saavutada tasakaalustatud tulemus ja näo harmoonia.18,20,32 Nagu iga meditsiinilise protseduuri puhul, on oluline tutvuda kasutatavate toodete ja protseduuridega ning sellega, mida võib oodata enne hooldust, hoolduse ajal ja pärast seda. Samuti võiksid oma teenusepakkujaga veidi oma üldisest tervisest rääkida, et ta saaks teha sinu jaoks kohandatud hooldusplaani osas parimad võimalikud otsused.18

‡‡Holistilise hoolduse lähenemine hõlmab kogu patsiendi näoga arvestamist.33

Kuidas hooldusprotsess välja näeb?

Enamik hooldusprotseduure kestab 20 minutit kuni üks tund34 ja üldjuhul võid järgmisel päeval oma tavarutiini juurde naasta.23

JUVÉDERM®-i hooldused kestavad tavaliselt 20 minutit kuni üks tund.34 Need on siiski individuaalsed ja võivad erineda sõltuvalt hooldusplaanist, mille sinu teenusepakkuja sulle koostab. Sa saad JUVÉDERM®-i volüümi suurendavat toimet näha kohe.29 Kuna JUVÉDERM®-is sisalduv hüaluroonhape hakkab sinu nahas sisalduvat vett imama, jätkab see aeglaselt paisumist veidi rohkem kui 24 tunni jooksul pärast hooldust. Enamik inimesi saab sõltuvalt hooldusest naasta tavapärase rutiini juurde juba hooldusjärgsel päeval.23

Kas JUVÉDERM®-i hooldus on valus?

JUVÉDERM® näotäiteained sisaldavad lidokaiini, lokaalanesteetikumi, mis aitab vähendada ebamugavustunnet, mida hoolduse ajal tunda võite.1-3,5-8,10

Hoolduse valulikkuse hindamine sõltub inimesest, sest kõik on erinevad ja erineva valulävega. Sinu teenusepakkuja teeb aga kõik endast sõltuva, et sul oleks mugav.

Jäta meelde

Enamik hooldusprotseduure kestab 20 minutit kuni üks tund.34

JUVÉDERM® hooldusest taastumise aeg on minimaalne, nii et saad peagi naasta oma armastatud tegevuste juurde.23

Paljud JUVÉDERM® näotäiteained sisaldavad lidokaiini, mis on kerge lokaalanesteetikum ja aitab süstepiirkonda tuimestada1-3,5-8,10

Kui palju JUVÉDERM® hooldus maksab?

Sinu JUVÉDERM®-i hoolduse maksumuse määrab sinu teenusepakkuja koostatud hooldusplaan. Muutujate, mis mõjutavad sinu hoolduse maksumust, hulka kuuluvad hooldatavate näopiirkondade arv, hoolduse ajal kasutatud toote kogumaht ja sinu tervishoiutöötaja valik. Näiteks holistiline hooldusplaan, mis hõlmab põskede, silmade ümbruse ja huulte hooldust, maksab tõenäoliselt rohkem kui ühe näopiirkonna, näiteks huulte, hooldus. Sõltuvalt sinu valitud kliinikust ja sellest, mida soovid saavutada, soovitab sinu teenusepakkuja enne hoolduse alustamist hooldusplaani ja selgitab konkreetseid kulusid.

Kui kaua JUVÉDERM®-i tulemused püsivad?

JUVÉDERM® näotäiteainete mõju kestab 9–24 kuud§15,16

Võid eeldada, et JUVÉDERM®-i tulemused püsivad kuni 9–24 kuud, sõltuvalt konkreetsest JUVÉDERM®-i näotäiteainest ja hoolduse piirkondadest.15,16

Silmad

  • Joonte silumine silmade ümber2
  • Silmaaluse naha välimuse pehmendamine2,5,35
  • JUVÉDERM® silmaümbruse hoolduse tulemused võivad kesta kuni 12 kuud§,§§35

Näo keskosa

  • Põskede täidlasemaks muutmine piiritletuma ilme saamiseks1
  • Nina ja huulte ümbruse voltide vähendamine7,9
  • Profiilile täidluse lisamine1,7
  • JUVÉDERM® näo keskosa hoolduse tulemused võivad kesta kuni 24 kuud§15,16

Huuled

  • Täidluse lisamine1,2,4
  • Huulte viimistlemine, et toonitada nende loomulikku kuju1-3
  • Huulte siledamaks muutmine2,3
  • JUVÉDERM® huulehoolduse tulemused võivad kesta kuni 12 kuud§,#4

Lõug ja lõualuu

  • Lõua ja lõualuu volüümi taastamine6,7
  • Lõua kontuurimine ja loomuliku näokuju toonitamine6,36,37
  • Lõualuu piiritlemine6,36,37
  • JUVÉDERM®-i lõua ja lõuapiirkonna hoolduse tulemused võivad kesta 18–24 kuud§6,7,37,38

Sinu teenusepakkuja annab nõu parima plaani koostamiseks, et tulemused püsiksid võimalikult kaua.39 Ta võib soovitada järelkontrolli 2 nädalat pärast hooldust.39

§Sõltub hoolduse tüübist ja valitud tootest

§§Reageerimismäär (mõlema silma välimuse paranemine) 12 kuu pärast 54% (n=80).35

#Pärast hooldust parandas JUVÉDERM® VOLBELLA huulte täidlust kuni 12 kuud 48%-l patsientidest (N=58), sealhulgas korduvhooldust saanud patsientidel. Uuringus said 60 patsienti esmahooldust ja 15 patsienti said täiendavat hooldust 2 nädala pärast.4 Uuringutoode ei sisaldanud lidokaiini.

JUVÉDERM®-i mõju ei ole ju püsiv?

Ei, JUVÉDERM®-i toimeaine hüaluroonhape metaboliseerub sinu kehas aja jooksul loomulikul teel11, 12,40 – see tähendab, et kuigi JUVÉDERM® võib aidata sul saavutada tulemusi, mis kestavad 9–24 kuud sõltuvalt kasutatavast täiteainest ja piirkondadest,15,16 peetakse neid  tulemusi mittepüsivateks ja sinu hoolduse mõju kaob aja jooksul järk-järgult.11,12,40

Jäta meelde

Sinu teenusepakkuja koostab sinuga koos individuaalse plaani, mis sisaldab hoolduse maksumust.18

JUVÉDERM®-i mõju püsib sõltuvalt hoolduse tüübist ja valitud tootest 9–24 kuud.15,16

JUVÉDERM®-i mõju peetakse mittepüsivaks, kuna see metaboliseerub organismis loomulikul teel.11,12,40

Millisel näoosal saab JUVÉDERM® täiteaineid kasutada?

JUVÉDERM® näotäiteainete sari on läbimõeldult loodud näo erinevate piirkondade1-3,5-8,10 hoolduseks, et aidata sul saavutada oma ilueesmärke.

Sinu esteetilise teenuse teenusepakkuja teeb sinuga koostööd, et leida sulle sobiv JUVÉDERM® toode või toodete kombinatsioon.18,20,32 Ta selgitab sulle, kuidas igat toodet sinu eesmärkide saavutamiseks kasutada, olgu selleks siis kortsude silumine,2,5 volüümi lisamine, 1,6-8 või näojoonte piiritlemine.3,8

Mõne inimese jaoks võib soovitud lahendus olla sihipärane hooldus ühes näopiirkonnas. Teise jaoks annab soovitud tulemuse hoolduste kombineerimine ja võib isegi olla vajalik teha hooldus  ühes näopiirkonnas selleks, et saaks korrektselt teostada hoolduse teises.18,20,32

JUVÉDERM® näotäiteaineid võib kasutada järgmiste näopiirkondade täiustamiseks või taastamiseks: 1-3,5-8,10

  • Näo kortsud ja voldid
  • Silmade ümbrus
  • Põsed
  • Huuled
  • Lõug ja lõualuu

Sõltuvalt valitud hooldusest võivad JUVÉDERM®-i näotäiteained aidata sinu välimust värskendada või täiustada:

Kortsude vähendamisega

Vähenda peeneid joonekesi2,5, et paljastada jume, mis on endiselt sulle omane.

Põskede tõstmisega

Lisa volüümi, et aidata tõsta oma põski 1, 6, 7 selgepiirilisema välimuse saamiseks

Niisutamise* ja viimistlemisega

Suurenda naha niiskustaset*16 JUVÉDERM®-i abil

Huulte täidlasemaks muutmisega

Lisa oma huultele volüümi ja konkreetsed piirjooned1–4

Iõua ja lõualuu kontuurimisega

Piiritle ja kontuuri oma lõuga ja lõualuud ##6,37

##Kliinilises uuringus hinnati näo alumise osa, s.o lõua ja lõualuu piirkonda.37
*Põhineb uuringul, milles osales 131 täiskasvanud patsienti, kes said mitu JUVÉDERM® VOLITETM'i mikrodepoosüsti nahasisesesse kihti. Põsenaha niiskustaset mõõdeti MoistureMeterD® instrumendiga 0,5 mm ja 1,5 mm sügavusel 1., 4., 6. ja 9. kuul. Uuring viidi läbi, kasutades JUVÉDERM®VOLITETM'i ilma lidokaiinita.16 Pärast ühekordset hooldust on pikaajaline toime kestus kuni 9 kuud.16 70,6% patsientidest (n=127) teatasid, et nad olid 9 kuud pärast ravi rahul/mõnevõrra rahul sellega, kui hästi nende nahk oli niisutatud.16